Ohne die Software näher angeguckt zu haben: Was kann die besser als INTconv?
Das Hauptproblem ist tatsächlich, die Routen nativ vom Navi umgesetzt zu bekommen.
Software zum planen und Konvertieren gibt es en Masse. Hier runterlasen.
http://download.benitools.info/itnconv.zip