Da gibt es ja die eine oder ander Möglichkeit. Kunsstoff kleben, schweissen etc.
Es gibt aber auch Menschen, die das gegen nichtmal so hohe Preise für einen machen.
Google doch einfach mal nach "Verkleidung reparieren". Da solltest du auf den einen oder anderen Tip stossen.
So auf die Schnelle:
http://www.verkleidung-schweissen.de
http://www.motorradverkleidung-bochum.de
Sonst gibt es auch noch Kleber bei den einschlägigen Händlern (Louis, Polo, etc.) wie Megabond 2000 usw.